Il quotidiano online del food retail
Aggiornato a

Per Circana, in Europa la ristorazione vale 361,2 miliardi di euro.
Per Circana, in Europa la ristorazione vale 361,2 miliardi di euro.
Information
News

Circana fotografa le abitudini di 5 generazioni al ristorante

Information
- Circana dati ristorazione Europa - Circana Foodservice Summit - Circana ristorazione di marca

In Europa, secondo i dati rilasciati da Circana all'European Foodservice Summit di Madrid, la ristorazione vale 361,2 miliardi di euro. Nei cinque principali mercati del Vecchio Continente - Italia compresa - la spesa è aumentata dell’1,4% nell’anno terminato a giugno 2026, mentre le visite sono diminuite del -0,7%. Nello stesso periodo, la spesa media per consumatore è aumentata del +2,1%. Numeri che nascondono un'evoluzione di abitudini e aspettative. 

L'approccio back to basics di Circana per la ristorazione. 

"A prima vista, la ristorazione europea appare straordinariamente stabile. La spesa continua a crescere, le presenze hanno registrato variazioni marginali e i consumatori continuano a mangiare fuoricasa. Tuttavia, questa apparente stabilità è ingannevole, perché i comportamenti delle diverse generazioni stanno evolvendo - ha affermato Edurne Uranga, vicepresidente foodservice Europe di Circana - L’età non è più un indicatore diretto dei comportamenti. I nostri dati restituiscono un quadro molto più complesso, in cui tecnologia, salute, pressioni economiche, cambiamenti negli stili di vita e fase della vita stanno ridisegnando le scelte dei consumatori. È evidente che il consumatore del futuro nella ristorazione non si comporterà semplicemente come una versione più giovane del consumatore adulto di oggi". Per comprendere questa situazione, la lettura dei dati di Circana sostiene che per interpretare questa fase bisogna tornare alle basi: comprendere gli stili di vita, le esigenze e la fase della vita che guidano i comportamenti di ciascuna generazione nella ristorazione.

Il ruolo dell'insegna per la scelta del ristorante tra i più giovani. 

La Generazione Alpha, nonostante sia il gruppo generazionale più giovane, rappresenta già una porta d’accesso alla categoria; la sua spesa è tuttavia orientata soprattutto verso i canali retail di consumo immediato, più che verso la ristorazione tradizionale. La Gen Z rappresenta il 16% della popolazione nei cinque principali mercati europei, ma registra il 39% di visite in più nella ristorazione rispetto a quanto ci si aspetterebbe sulla base del suo peso demografico. Anche Millennials e Gen X registrano performance superiori rispetto al loro peso sulla popolazione. Al contrario, i Baby Boomer, pur rappresentando il 29% della popolazione, registrano un indice pari ad appena 60. La differenza è particolarmente evidente nel segmento dei ristoranti di marca. I format di marca rappresentano complessivamente il 29% della spesa nei ristoranti commerciali, ma la quota sale al 40% per la Generazione Alpha, al 35% per la Gen Z e al 35% per i Millennials, rispetto al 24% della Gen X e al 16% dei Baby Boomer. Circana attribuisce parte di questa differenza generazionale alle diverse aspettative che i consumatori portano con sé quando scelgono la ristorazione. Le generazioni più giovani, native digitali, attribuiscono maggiore importanza all’immediatezza e alla personalizzazione: per questo i format riconoscibili e di marca risultano particolarmente adatti al modo in cui scoprono, ordinano e vivono la ristorazione attraverso i canali digitali e il delivery. Nella Generazione Alpha, il ricorso al delivery è già 1,3 volte superiore alla media della popolazione e sette volte maggiore rispetto a quello dei Baby Boomer, e potrebbe aumentare ulteriormente con la diffusione dei canali digitali.

Salutismo, un trend a trazione Gen Z. 

Per gli operatori si apre quindi una duplice opportunità: rispondere alla crescente influenza dei consumatori più giovani e, al contempo, trovare nuovi modi per coinvolgere una popolazione più anziana, numericamente consistente ma ancora poco presente nella ristorazione. Un esempio? Il tema della salute. La ricerca di Circana mostra che il 12% dei consumatori della Gen Z pratica il digiuno intermittente, rispetto al 7% della popolazione complessiva, mentre il 24% presta attenzione al consumo di proteine e il 20% sceglie prodotti biologici o naturali. Un ulteriore 13% dichiara di evitare il caffè. I risultati indicano che la Gen Z adotta un approccio più intenzionale al cibo e alle bevande: proteine, ingredienti naturali e nuovi ritmi dei pasti influenzano cosa, quando e dove consumare. Per gli operatori, questo significa andare oltre i singoli prodotti better-for-you e valutare in che modo l’offerta complessiva possa riflettere routine e priorità in evoluzione. 

Millennials più spendaccioni al tavolo (anche da soli).  

Uno dei cambiamenti più evidenti nella struttura delle occasioni di consumo è la crescita dei gruppi di dimensioni ridotte: oggi quasi il 60% delle occasioni nella ristorazione vede coinvolte una o due persone, mentre il consumo in solitaria rappresenta da solo un terzo di tutte le visite legate al pasto principale. Contrariamente all’idea che il consumo in solitaria sia caratteristico soprattutto di persone anziane e isolate, i dati di Circana mostrano che sono i Millennials a trainare questa occasione e che, quando mangiano da soli, spendono circa il 70% in più rispetto a quando consumano lo stesso pasto in gruppo. L’opportunità non è ancora pienamente sfruttata: quando mangiano da soli, i consumatori ordinano molto meno frequentemente piatti come pesce, frutti di mare, pasta o noodles rispetto a quando consumano in gruppo. Questo suggerisce che gli operatori non abbiano ancora adattato porzioni e format dei menù a questa occasione.

Gen X oltre il prezzo, la differenza la fanno qualità e praticità. 

La ricerca Circana mette inoltre in discussione alcune convinzioni sulla Gen X e sul valore. Sebbene il 69% indichi il costo della vita come una preoccupazione, il prezzo non è il principale criterio nella scelta di un ristorante. Al primo posto, con il 35%, si colloca l’offerta di prodotti, seguito dalla praticità, con il 33%, mentre il fattore prezzo si ferma al 27%. Uranga ha osservato: “La Gen X è molto consapevole delle pressioni legate al costo della vita, ma prodotto e praticità continuano a influenzare la scelta del ristorante, più del fattore prezzo. I consumatori prestano attenzione alle proprie disponibilità economiche ma continuano a dare priorità a esperienze che ritengono meritevoli della spesa, perché semplificano la loro vita.”

L'occasione Baby Boomer: meno frequenza più durata. 

I Baby Boomer restano l’esempio più evidente di una generazione ancora poco attenzionata da parte degli operatori. La loro minore frequenza nella ristorazione dipende meno dal “quando” e più dal “quanto”: le occasioni serali sono significativamente sotto-indicizzate, poiché la stanchezza li porta a preferire il rientro a casa anticipato. Tuttavia, quando scelgono di mangiare fuoricasa, desiderano trattenersi più a lungo e mostrano una preferenza superiore alla media per pranzi che durano oltre due ore, abitudine in controtendenza rispetto a un mercato generale orientato verso occasioni più brevi. Questa generazione si traduce in un ampio margine di crescita per i ristoranti di marca: i format di marca rappresentano appena il 16,1% della spesa dei Baby Boomer, contro il 29% del mercato complessivo. Si tratta di un’opportunità di crescita significativa, ancora non sfruttata, per gli operatori disposti a pensare occasioni più lente e conviviali.

ALTRI ARTICOLI

La birra Golden del Birrificio Pian della Mussa

Birrificio Pian della Mussa presenta la biologica analcolica "Golden"

Qualità, inclusività e gusto gourmet si incontrano nella birra Golden: la prima analcolica 100% biologica del Birrificio Pian della Mussa di Balme (TO). La referenza celebra l'istinto imprenditoriale di Michele Brero, mancato ad agosto 2026 ma capace, nel 2024, di dare avvio alle attività del birrificio. A portarne avanti l'eredità sono il figlio…
Il taglio nastro di Caffè Vergnano a Limerick (Irlanda)

Caffè Vergnano cresce tra Irlanda e Torino (dove debutta Affogato)

Doppia operazione in pochi giorni per Caffè Vergnano che allarga la sua rete food retail passando dagli opening di Limerick (Irlanda) e Torino. Nel primo caso, il torrefattore conquista un nuovo mercato debuttando con il suo coffee shop sull'Isola di Smeraldo; nel capoluogo piemontese, invece, apre le porte il concept bar Affogato, ideato insieme…
Una delle aree produttive del nuovo stabilimento T'a Milano alle porte del capoluogo lombardo

T'a Milano apre il nuovo stabilimento: 1 milioni di piatti in più

A San Vittorio Olona (MI), T'a Milano apre il nuovo stabilimento produttivo di circa 2.000 mq per consolidare e accompagnare la crescita nell'Horeca. Situata nelle vicinanze del laboratorio produttivo di Cerro Maggiore, la struttura consente di accorpare e rendere più efficienti le attività dell’azienda, fra cui quelle legate al catering e ad…
I tre vini protagonisti della linea Vintage Nature di Berlucchi

Berlucchi presenta Vintage Nature: nuova veste, tre vini, stesso gusto

Cambio nome e identità per la linea Nature di Berlucchi Franciacorta che diventa Vintage Nature, comprendente tre bollicine millesimate a dosaggio zero. Una nuova veste, quindi, più essenziale e legata al territorio che racconta l'evoluzione della denominazione e la storia dell'azienda. Così Berlucchi torna a mettere al centro ciò che da sempre ne…
Una macchina La San Marco installata nei locali Solo Gelato

La San Marco entra nel food retail greco al fianco di Solo Gelato

L'esperienza dell'espresso italiano arriva nelle gelaterie greche di Solo Gelato grazie alla partnership con il produttore di macchine da caffè La San Marco. Un progetto che rafforza la presenza internazionale dell'azienda e inserisce l’espresso in un’esperienza di consumo più ampia, dove gelateria, pasticceria e caffetteria dialogano nel segno…
       
    Il sito EdizioniDMh50

Logo Ristorazione Moderna


ristorazionemoderna.it - Copyright © 2026 - Editore: Edra Edizioni Srl - Viale Enrico Forlanini, 21 - 20134 Milano (MI) | P. IVA 14392510963
Testata del network Edizioni DM Srl -Tutti i diritti riservati

Advertisement Advertisement